Wednesday, March 16, 2016

La gran mentira... citar a josefín!

http://www.grijalvo.com/Goebbels/Once_principios_de_la_propaganda.htm
Al fin y al cabo... todo principio y tipos de mentira se la achacan fácilmente a josefito goebbels... un ministro de propaganda muy citado por todo crítico de gobiernos dictatoriales o pseudodemocráticos
Cansado de leer todo tipo de versiones falaces que dicen que dijo josefín, quiero yo salpicar un poco mis orines sobre las cenizas de 70 años

Los alemanes son cuidadosos con las citas o no les interesa ampliar lo de Goebbels
https://de.wikiquote.org/wiki/Diskussion:Joseph_Goebbels

Dos versiones de la mentira propagandística del ministro, citadas sin comprobación de las fuentes:
“Je größer die Lüge – desto eher wird sie geglaubt.“
"Je unwahrscheinlicher die Lüge – desto eher wird sie geglaubt.“
[Mientras más grande la mentira - pues pronto la creerán.
Mientras más inverosímil la mentira -más probable que la crean.]
en.wikiquote.org/wiki/Joseph_Goebbels
------------
Falsamente atribuidas:
The most brilliant propagandist technique will yield no success unless one fundamental principle is borne in mind constantly and with unflagging attention. It must confine itself to a few points and repeat them over and over. Here, as so often in this world, persistence is the first and most important requirement for success.
Actually from "War Propaganda", in volume 1, chapter 6 of Mein Kampf (1925), by Adolf Hitler
If you repeat a lie often enough, people will believe it, and you will even come to believe it yourself.
Attributed to Goebbels in Publications Relating to Various Aspects of Communism (1946), by United States Congress, House Committee on Un-American Activities, Issues 1-15, p. 19, no reliable source has been located, and this is probably simply a further variation of the Big Lie idea
Variants:
If you repeat a lie often enough, people will believe it.
If you repeat a lie often enough, it becomes the truth.
If you tell a lie big enough and keep repeating it, people will eventually come to believe it.
If you repeat a lie long enough, it becomes truth.
If you repeat a lie many times, people are bound to start believing it.
Attributed in "The Sack of Rome" by Alexander Stille, p. 14, and also attributed in "A World Without Walls: Freedom, Development, Free Trade and Global Governance" (2003) by Mike Moore, p. 63[...]
----------
Atribuída a Goebbels:
De La fábrica de mentiras:
The English follow the principle that when one lies, it should be a big lie, and one should stick to it. They keep up their lies, even at the risk of looking ridiculous.
"Aus Churchills Lügenfabrik" ("Churchill's Lie Factory")

https://en.wikipedia.org/wiki/Big_lie#Goebbels.27s_use_of_the_expression


No comments: