Propaganda en El Deber, pág. B11, 06/08/2006B11
Cadena Red Nacional:
“Más allá del raiting..una forma de hacer televisión”
Triste...si la hacen como escriben la propaganda (de página entera): RATING! rating!! (de rate) En español: prorrata y ésta provienede una locución latina: pro rata parte
En el peor de los casos se puede usar tasa
Considero que en este caso los responsables son los de la Cadena Red Nal.
El término más importante para un canal de TV y no saben ni escribirlo!!!
Apostaría que es el término más común entre los estudiantes de comunicación y debe haber un gran porcentaje que lo escribe tal como los de la CRNal.
No comments:
Post a Comment